Mein Hobby: Modellflugplätze aus der Luft finden…
Mittlerweile habe ich fast jeden über das Internet auffindbaren Modellflugplatz Deutschlands in meiner Datenbank.
Hier verfügbar: GoogleEarth-KMZ-Dateien “Weltweit”, oder als Einzeldateien Deutschland, Schweiz, Österreich und USA …
___
You can find here downloads of GoogleEarth KMZ-files of model flying fields / rc-fields “worldwide” or separate files of germany, switzerland, austria and the us.
Alle weltweit / all worldwide (.kmz-Datei / KMZ-file) 7200+
Deutschland / germany (.kmz-Datei / KMZ-file) 1300+
Schweiz / Switzerland (.kmz-Datei / KMZ-file) 180+
Österreich / Austria (.kmz-Datei / KMZ-file) 200+
Niederlande / Netherlands (.kmz-Datei / KMZ-file) 140+
USA (.kmz-Datei / KMZ-file) 2300+
_____________
Liste (Name und Koordinaten) Deutschland, Schweiz, Österreich und USA als .xls-Dateien.
Die Koordinaten können “zusammen” kopiert werden, und z.B. in Google-Maps, in Bing-Karten, etc. eingefügt werden.
___
List (name and coordinates) germany, switzerland, austria and USA as .xls-files.
You can copy&paste the two coordinates (both together) e.g. into google-maps or bing-map.
Deutschland / Germany (.xls-Datei / .xls-file)
Schweiz / Switzerland (.xls-Datei / .xls-file)
Österreich / Austria (.xls-Datei / .xls-file)
Niederlande / Netherlands (.xls-Datei / .xls-file)
USA (.xls-Datei / .xls-file)
_____________
Deutschland und weltweit ein paar Änderungen und Neuzugänge,
Südafrika ca. 200+
Some modifications and some new places in germany and worldwide,
south-africa ~ 200+
Viele Grüße / best regards
Arno
Update Deutschland +25 (in der XLS sind die Neuzugänge rot), weltweit einige mehr.
Niederlande als separate KMZ bzw. XLS-Dateien verfügbar.
Some more worldwide, especially update of germany (+25).
The netherlands available as extra .kmz or .xls-files.
Viele Grüße / best regards
Arno
Update Deutschland +20 (in der XLS sind die Neuzugänge rot), Holland +40, weltweit einige mehr.
Some more worldwide, especially update of germany (+20) and +40 in the netherlands.
Arno
Das letzte Update in 2011.
Hier ca. 70 Plätze in Spanien hinzugefügt, Deutschland überarbeitet.
Last update in 2011.
About 70 more rc-fields in spain, and improvements in germany.
Grüße / best regards
Arno
Ich habe doch nochmals ca. 80 Plätze in Deutschland ausfindig machen können…
I found about 80 more in germany…
Arno
Umstellung von gezippten Dateien nun auf den direkten Download der KMZ-Dateien.
- Wir hoffen, dies erleichtert einigen Leuten den Zugriff!
Österreich als Einzeldateien (KMZ und XLS) neu.
——
Conversion from zip-files to direct download of kmz-files.
- Hopefully this will give some people easier access.
Austria now also new as single files (kmz and xls).
Viele Grüße / best regards
Arno Bertz
Einige Erweiterungen (Südamerika ca. +100) und ein paar Korrekturen.
Some increments (south-america about 100 more sites) and some corrections.
Arno
neu: Mexico und Südamerika ca. 300 Plätze.
new: Mexico and south-america about 300 fields.
Arno
Neu: Schweiz (als extra KMZ und .xls-Datei), ergänzt um ca. 30 weitere Plätze.
Dazu noch ein einige Übverarbeitungen in D und USA.
New: Switzerland (in separate KMZ und .xls-files), with about 30 more fields. Some improvements in germany and the us.
Arno
Ein paar Verbesserungen und nun Liste als xls.-Datei (USA und Deutschland).
Some corrections, now also lists for germany and the us as .xls-files.
Arno
Nochmals einige in Deutschland (ca. 100 weitere Plätze).
Several more in germany (about 100 more sights).
Grüße / greetings
Arno
Ein paar mehr Plätze in USA + Deutschland.
some more in the US and in germany found.
Arno
Erste Veröffentlichung 07.05.2011 (alle Dateien)
first published Mai 7th 2011 (all files)
Viele Grüße / greetings
Arno